Tuesday, December 29, 2009

Post-Christmas time / Joulunjälkeistä elämää

Christmas is over (thank goodness) and normal life will commence after New Years. Furry kids got presents, of which all eatable things have been eaten and of the toys one is broken and one was lost for 2 days. I got a BIG toy, Canon EOS 500D and took many many many bad pictures. Some of them I kinda like, here's few of Suvi :)

Joulu on ohi luojankiitos ja normaalielämään palataan uuden vuoden jälkeen. Karvaelukat saivat lahjoja, joista syötävät ovat syöty, 1 hajotettu ja toinen oli pari päivää jo kadoksissakin. Itse sain ISON lelun, Canonin EOS 500D kameran ja otin lukuisia huonoja kuvia. Oli siellä joukossa ihan semionnistuneitakin, tässä Suvia :)

Cute cat - Sulkkukisu



Amazed cat - Hämmästynyt kisu


Relaxed cat - Rento kisu


Christmas ended up being white. Very very very white.
Joulusta tuli sitten(kin) valkoinen. Hyvin hyvin hyvin valkoinen.

25.12.2009


26.12.2009






I even got some knitting done(!). This was a "have to" project, as I kinda shrunk Mr.'s old hat. It was SUPPOSED to be superwash wool, I checked...

Sain jopa jotain valmista kudottuakin, tosin "pakkopullaa". Saatoin nimittäin ehkä kutistaa isännän vanhan pipon, vaikka sen piti kyllä olla superwash villaa.

Yarn: Sandness Garn Mini Duett

Wednesday, December 23, 2009

Early Christmas present / Aikainen joululahja

I picked up Suvi's Christmas presents today from the post, and I had to try if the Kong Kickeroo would be worth its name... Well, in short, it was :D



Hain tänään postista Suvin joululahjat ja piti heti koittaa onko Kong Kickeroo nimensä veroinen... Olihan se :D

Christmas in an animal family. / Joulu eläinperheessä.

It wasn't me mommy, it was the cat, I SWEAR! I was just eating my bone here when the present dropped on the floor and just EXPLODED.



Äiti se en ollut minä, se oli kissa, ihan VARMASTI! Tässä vain ihan viattomasti söin luutani, kun lahjapaketti putosi taivaasta ja RÄJÄHTI.

And then mommy was bad and made me took a bath. It was eww.




Ja sitten äiti vielä pakotti kylpyyn ja se oli ihan tyhmää!

Sunday, December 20, 2009

Cardboard boxes rock / Pahvilaatikot ovat parhaita





A cardboard box is endless fun. Especially if you throw in some crunched up candy wrappers.

Pahvilaatikoista saa loppumatonta hupia, varsinkin jos sinne vielä heittää muutaman rytistetyn karkkipaperin.

Problems arise when the cat tries to extract candy wrappers by herself, and the dog assists. How many got eaten, we do not know. The dog is fine though. So is the cat.

Ongelmia syntyy, kun kissa yrittää itsekseen hankkia karkkipapereita koiran avustuksella. Kuinka moni karkki päätyi parempiin suihin, ei tietoa, mutta koira ja kissa voivat molemmat hyvin.

¨

Birthday card

A birthday card for an 81-year old lady.




Recipe
Papers: Laura Ashley Contemporary
Images: Kort & Gott
Ink: Distress Tattered Rose, VersaFine Onyx Black
Coloring: Marvy Le Plume
Other: Lace, pearls

Friday, December 18, 2009

Some xmas stuff / Joulujuttuja

I have been on a cardmaking / challenge hiatus, as I have had no inspiration and in addition my craftroom is pretty cold at the moment, around 15 degrees, as it is closed off all the time because of the animals and I don't want to use the electrical heater in there for no good reason. Some things needed to be done though, so here's four cards and a gift box. Those Basic Gray Wassail papers are lovely btw!

Olen ollut kortteilu / haastetauolla inspiraation puutteen takia ja siksikin, että askarteluhuoneessani on tällä hetkellä melko kylmä (n. 15 astetta), koska elukoiden takia ovi pitää pitää kiinni enkä halua siellä sitten tyhjän panttina pitää sähköpatteria päällä. Joitain juttuja piti kuitenkin saada tehtyä, joten tässä seuraa neljä korttia ja yksi lahjalaatikko. Nuo Basic Grayn Wassail paperit ovat muuten aivan ihania!
















Recipe
Papers: Basic Gray Wassail, turquoise silk paper
Images: Motivet, Crafty Secrets
Ink: VersaFine Onyx Black, Archival Sepia, Distress Inks Faded Jeans, Vintage Photo, Versamark Champagne
Other: Ribbons and lace, half pearls

Thursday, December 10, 2009

Nothing to see here if you do not play WoW. / Ei mitään nähtävää jos et pelaa WoWia.

Today, post 3.3 at Dalaran.

Whatta...? Did druids get new skins I wasn't aware of, and who took my char to the barber-shop last night?!







Tänään, 3.3 -jälkeistä elämää Dalaranissa.

Mitä helv... Saivatko druidit lisää värityksiä ja kuka vei mun hahmon barber-shoppiin viime yönä?!