Sunday, March 31, 2013

Sweet tomato heel

From the spindle spun southdown in my previous post, I knitted Sweet Tomato Heel -socks by Cat Bordhi during the Easter holidays:


Edellisen postauksen langasta neuloutui pääsiäispyhinä Cat Bordhin Sweet Tomato Heel -kantapäällä varustetut sukat:


Needles / Puikot: 3,75 mm KnitPro circ / pyöröt
Gauge / Tiheys: 5,5 sts / 1 inch

Then if only I would dare to use them...

Sitten kun näitä vielä raaskisi pitää...


Sunday, March 24, 2013

Oh dear, that was a long hiatus... / Paluu pitkältä tauolta

Well, that was a loooong pause there... A lot has happened since, and then again kinda nothing. Suvi sadly disappeared not too long after my last post and was never found - she had a microchip, so if she was alive and taken to a vet, she would've found her way home. So, we are a dog-only household now. Boyd's soon 4 and Ike turned 2 not long ago. 

Hups, siitä tulikin pitkä tauko... Kaikenlaista on tapahtunut ja toisaalta taas ei mitään erikoista. Suvi katosi 2011 syksyllä, eikä koskaan palannut takaisin kotiin. Oli kuitenkin sirutettu, joten jos olisi eläinlääkäriin päätynyt, olisivat ottaneet yhteyttä. Että meillä on sitten enää vain koirat: Boyd täyttää kohta 4 ja Ike täytti hetki sitten 2.


On the craft front it has been rather quiet - working life interferes with my hobbies big time. Lately I've taken up spinning though, and here's my reason of getting back to posting: my first full top fiber spun on a top whorl spindle.

Käsityörintamalla on ollut aika hiljaista, työelämä haittaa suuresti harrastamista. Keväällä yleensä aina aktivoidun, ja tämän kevään Uusi Juttu on ollut värttinäkehräys: tässä olisi ensimmäinen kokonainen kehrätty topsi.

HilltopCloud southdown; 188 m, 125g, 10-13 wpi,, navajo-plied on a 42g top whorl spindle