The furries / Karvakaverit

Recently I've only been posting craft-related things, but here's a couple of furry-pics too... I've gotten too accustomed to using my phone for taking photos of the boys, so I very rarely take out my Canon for them. 

Viime aikoina on tullut postailtua vain askartelu/käsityökuvia, joten tässäpä pari karvakuvaa sekaan. Tulee nykyään nuo tilannekuvat otettua useammin kännykällä, eikä tuo parempi kamera ole niin usein käden ulottuvilla.

Boyd has never in his life liked rubber or plastic toys. He loves the ones that squeak, but hates to bite on the rubber. However, Ike doesn't care one way or the other, as long as it squeaks. Ike got a new rubber hedgehog on Saturday and suddenly Boyd figured he would love it too. So he stole the ting and managed to break the squeaky! That's usually Ike's job. On the background our top mattress, which suffered from a dog pee -related accident. We are still unsure how that happened as the dogs don't really get to roam free in the bedroom.

Boyd ei ole ikänään tykännyt kumi- tai muovileluista. Vinkulelut ovat kivoja, mutta kumin pureminen on sen mielestä ikävää. Ikelle ei ole väliä materiaalilla, kunhan tavara vinkuu. Ike sai lauantaina uuden kumisen vinkusiilin, ja yhtäkkiä Boyd päätti rakastua siihen myös. Boyd varasti koko lelun itselleen ja onnistui rikkomaan vingun alta aikayksikön. Se on yleensä Iken hommia... Taustalla kuivuu meidän petari, joka koki koiranpissa-onnettomuuden. Ei me kyllä vieläkään ymmärretä missä välissä sille ehdittiin kusasta, kun koirilla ei ole vapaata pääsyä makkariin.

Oh dear, that was a long hiatus... / Paluu pitkältä tauolta

Well, that was a loooong pause there... A lot has happened since, and then again kinda nothing. Suvi sadly disappeared not too long after my last post and was never found - she had a microchip, so if she was alive and taken to a vet, she would've found her way home. So, we are a dog-only household now. Boyd's soon 4 and Ike turned 2 not long ago. 

Hups, siitä tulikin pitkä tauko... Kaikenlaista on tapahtunut ja toisaalta taas ei mitään erikoista. Suvi katosi 2011 syksyllä, eikä koskaan palannut takaisin kotiin. Oli kuitenkin sirutettu, joten jos olisi eläinlääkäriin päätynyt, olisivat ottaneet yhteyttä. Että meillä on sitten enää vain koirat: Boyd täyttää kohta 4 ja Ike täytti hetki sitten 2.

On the craft front it has been rather quiet - working life interferes with my hobbies big time. Lately I've taken up spinning though, and here's my reason of getting back to posting: my first full top fiber spun on a top whorl spindle.

Käsityörintamalla on ollut aika hiljaista, työelämä haittaa suuresti harrastamista. Keväällä yleensä aina aktivoidun, ja tämän kevään Uusi Juttu on ollut värttinäkehräys: tässä olisi ensimmäinen kokonainen kehrätty topsi.

HilltopCloud southdown; 188 m, 125g, 10-13 wpi,, navajo-plied on a 42g top whorl spindle

Almost 6 months / Melkein puolivuotias

The small fat cute sausage has grown into a less cute fatter sausage with big teeth...

Pienestä söpöstä läskimakkarasta on kasvanut vähemmän söpö isompi läskimakkara jolla on jo aikuisten hampaat.



The cat has been accepted and she has accepted the puppy.

Kissa on hyväksytty ja kissa on hyväksynyt.





Occasionally the two older ones get to cuddle alone.

Joskus nuo pari vanhempaa saavat nukkua rauhassa.



Ike is much more a russell than Boyd ever was. At times he seems to channel a demon... Sometimes it gets dead quiet. That is a bad sign.

Ike on luonteeltaan enemmän perus-russell kuin Boyd ikinä. Ajoittain tuntuu, että koira on riivattu... Jos tulee liian hiljaista, pitää mennä tarkistamaan, mitä tällä kertaa touhutaan.



He's also getting his grownup-fur - baby white has turned into spots.

Aikuisturkki ei olekaan valkoinen, vaan läikikäs.



And the facial hair keeps on growing.

Ja naamakarvat sen kun pitenevät.

Puppygames / Pentuleikkejä

Russells play loud...

Russellit leikkivät kovaäänisesti...



Ike loves cardboard.

Ike rakastaa pahvia.

The house of the yellow puddles / Keltaisten lätäköiden talo

Yes, he is cute.

He also has extremely sharp teeth, and when he latches on, he will not let go.

And he has no notion of pee belonging outside. Our house smells of pee at the moment.

Kyllä, se on suloinen.

Sillä on myös erittäin terävät hampaat, eikä se päästä irti kun on kerran päässyt pureutumaan kiinni.

Eikä sillä ole mitään käsitystä ulospissauksen hienouksista. Koko talo haisee tällä hetkellä pissalle.









Boyd showed him who is boss...

Boyd hiukan pomoili...







Hiding from the devil

Pirua piilossa











Hiding from the devil 2

Pirua piilossa 2



Yes, we still have a cat. She prefers the outside right now...

Kyllä, meillä on yhä myös kissa. Pysyttelee lähinnä ulkona tällä hetkellä...

"Ooops" / "Hups"

Now, did I say we would NEVER get another dog?

Tuota, sanoinkohan, ettei meille IKINÄ tule toista koiraa.



Meet Ike. Named after Eisenhower. 10 weeks old little devil jack russell.

Tässä olisi Ike. Nimetty Eisenhowerin, ei Kanervan mukaan, äännetään siis "aik". 10 viikon ikäinen pirulainen jack russell.





Boyd no longer has eating issues. He no longer has issues with chewing bones. He however has some issues with a monster hanging on his throat and playing with his toys...

Boydilla ei ole enää syömisongelmia ruuan tai puruluiden kanssa. Valitettavasti lisäongelmia tuottavat kurkussa roikkuva takiainen ja se, että takiainen vielä leikkii Boydin leluilla...



The cat is very sceptical, not hissing or spitting though, just staying above the floor level. This is a problem for Boyd again, as he cannot fathom why we no longer yell at the cat when she is on the table. He whines and whines, and looks at us as if to say "Can't you SEE where she is?".

Kissa on hyvin skeptinen, mutta ei sentään sähise tai sylje, pysytteleepä vain lattiatason yläpuolella. Tämäkin on Boydille ongelmallista, koska se ei voi käsittää, miksei kissalle enää huudeta pöydällä oleskelusta. Boyd vikisee ja ölisee ja katsoo meitä ihan kuin kysyäkseen, että "Ettekö te NÄE missä toi kissa on?".

Ike is fearless and stubborn, and also seems very clever (too clever...). He for example figured out how to operate a windable cat toy that vibrates when you pull a string after playing with us for a while.

Ike on täysin peloton ja itsepäinen, sekä nokkela (ihan liian nokkela...). Se ymmärsi muun muassa miten naruvetoinen tärisevä hiirilelu toimii hetken leikin jälkeen ja leikki sillä sen jälkeen itsekseen...