Some white and black / Hiukan valkoista ja mustaa

It's been a bit quiet here in the blogland. I think it's the almost-here spring that makes me restless and I have a hard time deciding on a project. In the mean while I have made a few things to order.

Samoyed-hat for a crazy person, who owns a few of them and wanted to look alike :D
SandnesGarn Funny + Lanett, hat based on EZ’s Ganomy Hat -pattern, ears crocheted with 4.5 mm hook and text "samoyed" embroidered with wool yarn.

Embroidery was done over/through a paper I traced the text to first, with simple backstitches. I was happily surprised of the end result that actually looks good! (embroidery is so not my cup-o-tea)

Blogistaniassani on ollut hiukan hiljaista viime aikoina. Johtunee ihan hilkulla olevasta keväästä, jonka takia olen todella levoton, enkä oikein osaa päättää mitä tekisin tai aloittaisin. Tilaustöitä on kuitenkin tullut tehtyä muutama.

Melkein-veljen hullulle avokille, jolla on 2 samojedia, tuli tikuteltua hattu, jotta sopii koiriensa sekaan. SandnesGarnin Funnya ja Lanettia, hattumalli on EZ:n Ganomy Hat:sta muunneltu versio, korvat on virkattu 4.5mm koukulla ja "samoyed"-teksti on jälkikäteen mustalla villalangalla kirjailtu.

Kirjailun tein paperin päältä, johon olin piirtänyt tekstin. Olin iloisen yllättynyt lopputuloksesta, se oikeasti näytti hyvältä! nimim. kirjailu ei ole mun alaani...

First there was a joint designing phase:
Alkuun piti vähän piirrellä suunnitelmia hyväksyttäväksi:




And once more, one pair of wristies, this time in off-white Drops Alpaca. These were knit to order as well. I was surprised how nicely white accents the cabling.

Ranteenlämmittimiä tuli myös tehtyä yksi pari tilauksesta, tällä kertaa luonnonvalkoisesta Drops Alpacasta. Yllättävän hyvin tuo valkoinenkin tuo esiin palmikkokuvion!


Then to my forever project: Heike's Lace Dream(link goes to my previous post). Darning in the ends is driving me nuts... Each motif is crocheted as its own piece and joined to the surrounding ones during the last round. Each row of motifs is crocheted first, then the joining rows between motif rows. At best (worst) I've had 3 skeins of crochet cotton attached to one row of motifs, as I have to wing the connecting row stitch count as I go, because as usual, the original size is pétit and well, Heike is German, not Japanese ;)

Sitten siihen ikuisuusprojektiin: Heike's Lace Dream (linkki vie aikaisempaan postaukseen aiheesta). Noiden langanpäiden päättely vie minut aikaiseen hautaan... Jokainen pikkuosa virkataan omana kappaleenaan, jotka sitten viimeisellä kerroksella liitetään edellisiin tietyistä kohtaa. Ensin virkataan jonoon noita pikkupaloja, jotka sitten liitetään ylempänä olevaan pikkupalajonoon väliriveillä. Parhaimmillaan (pahimmillaan) mukana on roikkunut 3 kerää virkkauspuuvillaa, kun olen joutunut lennosta korjailemaan ohjeeln silmukkalukuja väliriveillä, koska japanilaisissa ohjeissa on yleensä vain yksi koko (minipieni), ja noh, Heike on saksalainen, ei japanilainen ;)


Over and out.